東アジアに位置する中国(中華人民共和国)には、針葉樹林の上高く聳える岷山山脈を背景に風光明媚な「九寨溝渓谷景観と歴史地域」、日光の反射よって湖面が色とりどりに美しく変化する「黄龍の自然景観と歴史地域」など自然景観の美しい世界遺産(自然遺産)が引き継がれています。
豊潤な水に恵まれた湖水の透明度は高く、湖面には様々な風景が映し出された景観が見る人を神秘的な世界に誘い込む景勝地。
カルスト大地に広がる大小108の沼が原生林を背景に、時間の経過とともに独特の色彩を演出。
最も大きい湖である長海や最も美しい湖といわれる五彩池など神秘的な湖沼群が、広大な森林とともに美しい自然景観を形成。
この一帯は、ジャイアントパンダや金絲猿などの稀少動物の生息地で保護区になっています。
黄龍は、中国・四川省成都北方にあるアバ・チベット族チャン族自治州、玉翠山のふもとに位置する湖沼群で鮮やかな青緑色の湖沼が3000以上も重なり合い独特の景観を描写。
水に恵まれた九寨溝(きゅうさいこう)渓谷に近く、石灰岩の層に水が溜まってできた神秘的な景観を提示。
岷山を背景にする仏教寺院の黄龍寺は、地名の由来で、黄龍寺の背後に広がる五彩池一帯は、高山、峡谷、滝、林といった自然環境に富み、動植物の生態系も豊かで、ジャンアント・パンダや金糸猿などの希少動物も生息。
四川省西北部、アバ・チベット族チャン族自治州に位置する「九寨溝」は、岷山山脈の深い渓谷と手つかずの自然が残る神秘的な世界。
針葉樹林の上を高く聳える壮大な岷山山脈の原生林に、樹正溝、日則溝、則査窪溝の3つの谷がり、石灰岩で形づくられた水槽の台地と不思議な青、緑、紫の奇妙な色をする水晶のように澄みきった大小108の湖が谷にそって点在。
雄大な山々の頂に被る万年雪を背景に、日が上り、沈むまで、湖面が光のショーを演出する表情豊かな景観を描写、なかでも、五花海は色彩が最も美しく、湖面は驚くべき透明度で、水中に沈んだまま朽ちらない倒木が横たわります。
様々な景色が年中楽しめる「九寨溝」は、漢方薬素材の宝庫といわれ、珍獣ジャイアントパンダ、レッサーパンダ、金絲猿などの貴重な動物が棲息する地域。
英語表記:Jiuzhaigou Valley Scenic and Historical Interest Area
所在地:四川省アバ・チベット族チャン族自治州:N33 4 59.988 E103 55 0.012(緯度 経度:度分秒)
登録基準 (vii) 1992年登録
九寨溝渓谷景観と歴史地域 観光地
九寨溝:所在地 四川省 N33 15 36.6 E103 55 07.1 ※ ⇒ Google Map
五花海:所在地 四川省 N33 09 28 E103 52 49.7 ※ ⇒ Google Map
珍珠灘瀑布:所在地 四川省 N33 09 55.9 E103 53 19.9 ※ ⇒ Google Map
日則溝区段:所在地 四川省 N33 09 05.8 E103 52 42.9 ※ ⇒ Google Map
熊猫海:所在地 四川省 N33 08 56.4 E103 52 30.2 ※ ⇒ Google Map
長海:所在地 四川省 N33 09 52.8 E103 53 22.3 ※ ⇒ Google Map
鏡海:所在地 四川省 N33 09 34.4 E103 54 03.3 ※ ⇒ Google Map
諾日朗群海:所在地 四川省 N33 09 41.2 E103 54 21.3 ※ ⇒ Google Map
犀牛海:所在地 四川省 N33 11 18.5 E103 53 35.9 ※ ⇒ Google Map
樹正瀑布:所在地 四川省 N33 11 38.6 E103 53 42.5 ※ ⇒ Google Map
火花海畳瀑:所在地 四川省 N33 12 08.6 E103 54 06.4 ※ ⇒ Google Map
五彩池:所在地 四川省 N33 02 42.5 E103 55 58.8 ※ ⇒ Google Map
岷山山脈内の彩池、雪山、渓谷、森林から形成される高原湿地に位置する黄龍は、山から溶け出す水に含まれる石灰分が長い歳月を経て木の根や落葉に沈澱、棚田のような造景の美を描写。
多様な森林生態系のなか、地表に形成されたトラバーチンの景観は、美しく神秘的な魅力を提供。
英語表記:Huanglong Scenic and Historic Interest Area
日本語訳:黄龍の自然景観及び歴史地区
所在地:四川省アバ・チベット族チャン族自治州:N32 45 15.012 E103 49 19.992(緯度 経度:度分秒)
登録基準 (vii) 1992年登録
黄龍の自然景観と歴史地域 観光地
黄龍:所在地 四川省 N32 44 55.4" E103 49 23.4 ※ ⇒ Google Map
黄龍索道:所在地 四川省 N32 45 23.9 E103 50 19.8 ※ ⇒ Google Map
黄龍国家地質公園:所在地 四川省 N32 44 53.6 E103 48 53.9 ※ ⇒ Google Map
登録年度順 | 登録名 | 登録区分 |
1 | 九寨溝渓谷景観と歴史地域 | 自然遺産 |
2 | 黄龍の自然景観と歴史地域 | 自然遺産 |
3 | 武陵源の自然景観と歴史地域 | 自然遺産 |
4 | 雲南の三江併流保護区 | 自然遺産 |
5 | 四川省のジャイアントパンダ保護区 | 自然遺産 |
6 | 中国南方カルスト | 自然遺産 |
7 | 三清山国立公園 | 自然遺産 |
8 | 中国丹霞 | 自然遺産 |
9 | 澄江の化石出土地域 | 自然遺産 |
10 | 新疆天山 | 自然遺産 |
1 | 泰山 | 複合遺産 |
2 | 黄山 | 複合遺産 |
3 | 峨眉山と楽山大仏 | 複合遺産 |
4 | 武夷山 | 複合遺産 |