東アジアに位置する中国(中華人民共和国)には、「蘇州の古典園林」、「北京の頤和園」など紀元前から19世紀まで隆盛を誇った中国王朝の史跡が点在する王宮跡、宗教建造物、独特な版築建造物が世界遺産(文化遺産)として引き継がれています。
江蘇省東南部に位置する蘇州は、自然風景を模して考案、構築された古典的な庭園が位置する、自然と文化が融合する中国伝統文化の都市。
住宅の単一空間に限られた古典的な庭園手法は、文学的な要素に建物、水、石、植物などを巧みに取り入れ、自然との融合を美学的に表現した絶妙な庭園手法。
仏塔屋根の白い家々に、狭い石畳の路地に運河にかかる石橋の景観、豊かな水を利用し、自然景観を縮図した滄浪亭、獅子林、拙政園、留園は蘇州の四大名園とも呼ばれています。
北京の北西に位置し、万寿山の風景と昆明湖を背景に宮殿、寺院、橋が美しく調和する頤和園は、清王朝時の歴代皇帝の最も規模の大きい皇室庭園、承徳の避暑山荘、蘇州の拙政園、留園と並ぶ中国四大名園の一つ。
頤和園の歴史は、清朝時代、皇帝の離宮として17世紀に始まり、19世紀のアヘン戦争で破壊されたが、西太后(1835年~1908年)の為に第11代皇帝・光緒帝(在位:1875年~1908年)によって再建され頤和園と命名されています。
中国庭園の最古の庭園は殷王朝(紀元前1600年~1046年)とされ、中国史3000年で進化した風景式庭園の技法です。
これらの庭園は国王や王室、貴族の狩猟や、果物、野菜を収穫するためのアミューズメント施設として構築され、その後、庭園は学者、詩人、元官僚、元兵士、商人による隠遁生活の中で水彩画の如く、より精彩に人と自然の調和を理想化するジオラマの風景を築いていきます。
英語表記:Classical Gardens of Suzhou
所在地:江蘇省蘇州:N31 19 0 E120 27 0(緯度 経度:度分秒)
登録基準 (i)(ii)(iii)(iv) 1997年登録
蘇州の古典園林 観光地
拙政園(Humble Administrator’s Garden) 所在地:江蘇省蘇州市姑蘇区 N31 19 27.7 E120 37 47.5 ※ ⇒ Google Map
明代(16世紀初頭)に創建された、500年余の歴史を持つ、古典庭園。
留園(Lingering Garden) 所在地:江蘇省蘇州市姑蘇区 N31 18 55.2 E120 35 33.3 ※ ⇒ Google Map
明代(1593年)に創建された古典庭園、観光地。
網師園(Net Master’s Garden) 所在地:江蘇省蘇州市姑蘇区 N31 17 52.2 E120 38 03.0 ※ ⇒ Google Map
環秀山荘(Mountain Villa with Embracing Beauty) 所在地:江蘇省蘇州市 N31 18 37.6 E120 36 48.6 ※ ⇒ Google Map
滄浪亭(Canglang Pavilion) 所在地:江蘇省蘇州市姑蘇区 N31 17 41.6 E120 37 31.0 ※ ⇒ Google Map
獅子林(Lion Grove Garden) 所在地:江蘇省蘇州市 N31 19 14.9 E120 37 46.7 ※ ⇒ Google Map
芸圃(Garden of Cultivation) 所在地:江蘇省蘇州市姑蘇区 N31 18 46.7 E120 36 33.0 ※ ⇒ Google Map
耦園(オウユエン:Couple’s Garden Retreat) 所在地:江蘇省蘇州市 N31 18 58.0 E120 38 19.4 ※ ⇒ Google Map
退思園(Retreat & Reflection Garden) 所在地:江蘇省蘇州市 N31 09 23.3 E120 43 20.2 ※ ⇒ Google Map
頤和園は仁寿殿を中心に玉欄堂、楽寿堂、昆明湖、万寿山からなり、長さ728mの長廊、石塊に彫刻を施した長さ36mの石舫、十七孔橋、仏香閣は頤和園のシンボルとして観光客に人気の名勝地となっています。
英語表記:Summer Palace, an Imperial Garden in Beijing
所在地:北京市海淀区(かいでんく) N39 54 38 E116 8 28(緯度 経度:度分秒)
登録基準 (i)(ii)(iii) 1998年登録
頤和園 観光地
仁寿殿:所在地 北京市海淀区 N39 59 53.7 E116 16 49.6 ※ ⇒ Google Map
玉瀾堂:所在地 北京市海淀区 N39 59 53.4 E116 16 44.9 ※ ⇒ Google Map
楽寿堂:所在地 北京市海淀区 N39 59 56.5 E116 16 42.0 ※ ⇒ Google Map
昆明湖:所在地 北京市海淀区 N39 59 38.3 E116 16 23.7 ※ ⇒ Google Map
仏香閣:所在地 北京市海淀区 N39 59 56.2 E116 16 26.4 ※ ⇒ Google Map
昆明湖 長廊:所在地 北京市海淀区 N39 59 52.3 E116 16 18.7 ※ ⇒ Google Map
昆明湖 十七孔橋:所在地 北京市海淀区 N39 59 24.6 E116 16 42.8 ※ ⇒ Google Map
諧趣園:所在地 北京市海淀区 N40 00 01.5 E116 16 52.4 ※ ⇒ Google Map
登録年度順 | 登録名 | 登録区分 |
1 | 九寨溝渓谷景観と歴史地域 | 自然遺産 |
2 | 黄龍の自然景観と歴史地域 | 自然遺産 |
3 | 武陵源の自然景観と歴史地域 | 自然遺産 |
4 | 雲南の三江併流保護区 | 自然遺産 |
5 | 四川省のジャイアントパンダ保護区 | 自然遺産 |
6 | 中国南方カルスト | 自然遺産 |
7 | 三清山国立公園 | 自然遺産 |
8 | 中国丹霞 | 自然遺産 |
9 | 澄江の化石出土地域 | 自然遺産 |
10 | 新疆天山 | 自然遺産 |
1 | 泰山 | 複合遺産 |
2 | 黄山 | 複合遺産 |
3 | 峨眉山と楽山大仏 | 複合遺産 |
4 | 武夷山 | 複合遺産 |